COVID Recursos Educativos para Empleadores y Trabajadores

Mientras que finalmente estamos viendo un aplanamiento de la curva en la población general de los EE.UU., los informes de los brotes entre los trabajadores de campo y de las plantas parecen estar en aumento. En México, donde el virus llegó más tarde que en los EE.UU., el número de personas recién infectadas sigue creciendo rápidamente.

Todo esto coincide con el comienzo de la temporada de cosecha en muchos cultivos en los EE.UU. y México, y el correspondiente movimiento de personas para recoger esos cultivos. Los H2A del centro de México se dirigen a California y Washington. Los trabajadores del sur de México se dirigen al norte de México para la cosecha de la uva.

Los autobuses, las viviendas y las plantas de empaque de la industria no han sido construidas para el distanciamiento social. Los empleadores están tratando de adaptar los procedimientos, la infraestructura y las operaciones, al mismo tiempo que abordan el trabajo normal del inicio de la temporada de cosecha. El estrés y el miedo es alto - desde los CEO's, a los supervisores a los trabajadores en el campo. Pero el compromiso de mantenerse seguros y saludables es aún mayor.

Fair Trade USA decidió a principios de marzo adaptar su programa normal de capacitación de trabajadores para abordar la crisis a la que se enfrentan los trabajadores y los administradores agrícolas. El resultado es uno de los mejores contenidos que hemos visto en COVID19. El video cubre:

  • ¿Qué es el coronavirus?

  • Prevención

  • Mitos y realidades

  • Salud mental

Los videos están disponibles en español, así como en Tzeltal y Tzotzil, dos idiomas hablados por grupos indígenas del sur de México.

Este es solo uno de los segmentos. Para acceder el video completo debes hacer click en Ver y Bajar el Video.

Estamos emocionados de compartirlo contigo. Este contenido es gratuito y si es en tu alcance se recomiendan donaciones a Fair Trade USA para cubrir los costos de producción. 

Puede acceder a este contenido de dos maneras:

Mira o descarga el video completo de Vimeo para reproducirlo en su propio televisor en las salas de descanso, comparte enlaces a través de mensajes de texto masivos con Ganaz o inclúyelo en la orientación de tus nuevos empleados.

Si deseas una forma de compartir este contenido en el campo o lejos de una conexión a Internet, puedes acceder de forma gratuita en la nueva aplicación de capacitación de Ganaz. La aplicación también hace preguntas al trabajador para hacerlo más interactivo y reforzar aprendizaje.  

Recursos de salud mental

Fair Trade USA también recopiló videos y guías en español para gerentes agrícolas y personal administrativo sobre temas de salud mental, tanto para mantenerse como para apoyar a los trabajadores durante este momento estresante.

Infografías sobre prevención

AHIFORES, la Asociación Agrícola para la Responsabilidad Social con sede en México, produjo algunas excelentes infografías sobre prevención en contextos específicos:

Gracias, Fair Trade USA, por crear y reunir estas herramientas. Para hacer una donación a Fair Trade USA para ayudar a cubrir los costos de producción y distribución de los videos, visite su página de donaciones y seleccione el Programa de Respuesta COVID19 durante el pago.